Você já ouviu alguém falando coisas como “Puxa, como eu queria que a Fox passasse Nip/Tuck dublado”? Pois é, eu também não. Mas aparentemente a Fox encontrou essas pessoas e deduziu que elas eram maioria. Em um comunicado oficial, disse o seguinte:
“O Canal FOX no Brasil vem por meio deste informar que, após constatar que a maioria dos nossos telespectadores prefere assistir à programação do canal na forma dublada em português, a partir deste mês o sinal do canal FOX está sendo transmitido totalmente nesse formato. Em paralelo, a FOX está trabalhando junto às operadoras de televisão por assinatura para atender aos que preferem assistir à programação da FOX no idioma original e, por conseqüência, com as legendas.”
Pois é, a meu ver, realmente o departamento de marketing da Fox não é muito inteligente. Primeiro param de passar os engraçadíssimos desenhos Uma Família da Pesada e American Dad para passar quatro ou cinco episódios diários de Os Simpsons. E agora mais essa? Não sei exatamente o que querem dizer com “a FOX está trabalhando junto às operadoras de televisão por assinatura para atender aos que preferem assistir à programação da FOX no idioma original”, mas o fato é que aqui em casa o Sap da Fox não funciona direito (só na Fox, do Cartoon Network, por exemplo, funciona que é uma beleza), eu já liguei para a NET para reclamar e fui informado pelo atendente que “a NET não fornece serviço de SAP e que não recomenda que os usuários acionem a tecla”. Pois é, quando o cara me falou isso, minha reação foi a mesma que a sua: O.o
Galeria
Galeria
