Segundo Daniel Castro, colunista da Folha, a audiência da Fox caiu 10% de junho para julho, período em que implantou a dublagem geral em sua programação.
Até agora, não vi absolutamente ninguém, em nenhum lugar, dizer que a dublagem geral foi uma boa decisão da Fox, portanto, não é de se surpreender que isso aconteceu.
O lado bom é que também não duvido nada que, confrontada com a dolorosa realidade de sua decisão bizarra, o canal volte a legendar seus programas. O lado ruim, e só não vê quem é muito radical em suas opiniões, é que, com uma maior quantidade de programas dublados na TV brasileira, nosso país acaba tendo mais empregos – e isso favorece a sociedade inteira.
Eu não gosto de coisas dubladas, nem para desenhos infantis, pois prefiro ouvir a atuação original, seja ela qual for (e, se possível, até mesmo sem legendas para não sofrer nenhuma adaptação). Mas também fico triste com isso por causa dos dubladores que vão perder o emprego se o canal voltar atrás. É um daqueles casos em que simplesmente não se pode vencer. =/
