Man of Steel: vaza planilha cheia de spoilers

Algum ligeirinho conseguiu escanear uma callsheet de Man of Steel, de Zack Snyder. A Super Man Home Page, por sua vez, encontrou e divulgou. Você pode conferir uma imagem reduzida da planilha na galeria. Infelizmente, a imagem maior já foi retirada do ar por solicitação da produtora. Ou felizmente se você sofre de spoilofobia.

Como a imagem é praticamente ilegível, confira abaixo a tradução do que está escrito nela. Mas lembre-se de utilizar o dispositivo para revelar spoilers que só os inteligentes podem ver. 😀

Em um bar, cantor, música de fundo, latas de cerveja jogadas, aviadores com cerveja por cima. Traços de neve. Cerveja derramada, caminhões madeireiros, picapes, motos de neve.

Cena 62-1: [Interior] Bar de Cassidy
Clark caminha no estabelecimento, Ludlow aparece, discussão com Ludlow.

Cena 62-2: [Interior] Bar de Cassidy
Clark intervem, Ludlow joga cerveja em sua cara, Clark tem que se segurar.

Cena 63: [Interior] Bar de Cassidy
Mais tarde – Ludlow joga-se em alguém, reclama da comida.

Cena 11: [Interior] Central Hub-Underwater-VFX
Número cinco (Jor-El) nada até o ponto central, recupera o Codex, alarmes desligam, mergulha de volta ao fundo.

Cena 25: [Exterior] Casa de El-Armory-VFX
Número 11 (Lara) toca na armadura do número cinco (Russell Crowe), onde a espada de alguém penetrou, um lance de energia.

Cena 17-1: [Interior] Casa de El-Armory-VFX
Número cinco veste a armadura, lance de energia, Kelex, sons de ataque.

Cena 16-1: [Interior] Casa de El-Observatory-VFX
Numero cinco e ?.. Kelex e ? vêm através das portas para a sala de parto.

Cena 16-2 para – 16-7: [Interior] Casa de El-Observatory-VFX
Número cinco e 11 dizem adeus ao bebê número um.

Cena 16-8: [Interior] Casa de El-Observatory-VFX
Número 46 é colocado sobre a mesa … Codex é inserido no coração do número 46.

Cena 181-2: [Interior] Casa de El-Observatory (Flashback)-VFX
Número cinco inicia o “azul” …começa penetrando o coração do número 46. (Tradução difícil, em resumo, algo azul é inserido no coração de um bebê, segundo a Bleeding Cool.)

Cena 16-9 para – 16-13: [Interior] Casa de El-Observatory-VFX
A cápsula do número 46 fecha e vai para o ar.

Cena 19-1 e 19-2: [Interior] Casa de El-Observatory-VFX
Tiro alto …número cinco e 11 observam debaixo.

Que puxa! Praticamente entrega todo o início do filme! Vou ali me encolher em posição fetal com meu bacon do dia. Não me chamem para o jantar. Tenho distúrbios alimentares quando leio spoilers.