O diretor do filme russo Guardiões da Noite, Timur Bekmambetov, em entrevista ao site Sci-Fi Wire, revelou que o último capítulo da trilogia, Guardiões do Crepúsculo, deve ser rodado nos EUA, falado na língua do Tio Sam, e com atores diferentes dos capítulos anteriores (a título de curiosidade, o nome do segundo filme é Guardiões do Dia).
A razão dessa mudança ele não explicou. Só para esclarecer: essa trilogia é baseada numa série de livros muito popular na Rússia e o primeiro filme, o Guardiões da Noite, chamou muita atenção justamente por ser uma superprodução cheia de efeitos especiais produzida num país sem tradição nesse tipo de filme. Nos EUA, vai virar só mais um na multidão.